俄罗斯总统杯半决赛：中国3-0波兰

猪拉多纳

2011年总统杯女排赛展开半决赛的争夺，中国队3-0击败弱旅波兰队，首局以35-33获胜，晋级决赛。

网易体育7月9日报道：

2011年总统杯女排赛半决赛，中国队迎战弱旅波兰队，直落三局以35-33、25-23和25-21获胜，率先晋级决赛，将与俄罗斯和巴西的胜者争夺冠军。

本届总统杯中国队连胜三场，小组赛3-0轻取弱旅乌克兰，友谊赛苦战五局3-2力克荷兰，小组第一之争以3-1拿下实力强大的东道主俄罗斯，获得头名晋级四强。波兰队小组赛输给巴西队，3-2力擒荷兰队，一胜一负列小组第二出线，半决赛挑战中国队。此役中国女排的首发阵容为主攻王一梅、惠若琪，副攻马蕴雯、杨珺菁，接应杨婕，二传魏秋月和自由人单丹娜。波兰女排首发主攻卡斯皮尔扎克、卡泽罗斯卡，副攻奥库涅韦斯卡、埃菲米恩克，接应科涅兹娜，二传沃洛茨和自由人玛耶。

首局伊始马蕴雯背飞率先得手，波兰队配合失误，王一梅发球下网。杨婕二号位背快命中，波兰队科涅奇娜进攻出界，中国队开局4-1领先。波兰队前快球接连拿分，惠若琪一传失误，波兰队探头命中，科涅奇娜发球得分，奥库涅韦斯卡三号位背飞得手，中国队一传不稳丢分很快。暂停后王一梅后排进攻失误，第一次技术暂停时中国队5-8落后。此后科涅奇娜发球出界，惠若琪三号位后攻拿分后发球下网，杨婕推球过网，马蕴雯二号位快球命中，惠若琪吊球得分，中国队紧咬比分。中局阶段波兰队通过科涅奇娜接连反击得手，中国队一度10-13落后。杨珺菁和马蕴雯快攻拿分，杨婕背快打中，对手进攻失误，中国队追至14平。科涅奇娜四号强扣斜线得手，惠若琪四号位强攻被拦，中国队连丢2分，14-16来到第二次技术暂停。比赛重新开始，马蕴雯拦网得分，波兰队一攻拿分，王一梅四号位小斜线打中，波兰队失误送分，中国队追至17平。替补出场的王娜发球失误，对手同样发球送分。18平后波兰队一攻命中，中国队一传冲网，请求暂停。暂停后中国队连得2分，拦网得分后追至20平。替补出场的陈丽怡发球失误，波兰队同样发球送分，21平中国队双人拦网命中，波兰队暂停后科涅兹娜二号位反击得分，中国队一传又失误，马蕴雯背飞打中，杨婕吊球命中，中国队24-23反超获得赛点。波兰队暂停后一攻打成，中国队一传再次失误，马蕴雯背飞打中，两队战至25平。王一梅四号位反击命中，波兰队打手出界后反击得分，王一梅强攻打中，双方战到27平。马蕴雯发球直接得分后又出界，两队继续紧咬比分。波兰队一传失误后，王一梅发球下网，杨珺菁背快得分，波兰队轻打落地，两队战至31平。惠若琪四号位得分，波兰队快球得手，王一梅后排攻拿分后四号位反击失误。33平后马蕴雯快攻得分，杨珺菁背飞打中，中国队35-33先声夺人。

第二局伊始波兰队连续失误，中国队后排保护失误，波兰队一攻难以下球，中国队抓反击得分，惠若琪强攻得手，中国队6-1领先。波兰队暂停后连追2分，科涅奇娜发球直接得分。波兰队发球连续失误，中国队8-4进入第一次技术暂停。暂停后惠若琪四号位反击打中，波兰队进攻成功率很低，中国队中局阶段不断拉开分差，一度12-5领先。波兰队加强网上盯防，拦住几次中国队一攻，稍稍缩小分差，不过中国队还是保持优势，魏秋月单人拦网，波兰队进攻出界，被迫换上主力二传萨杜雷克，但依旧失误不断进攻乏力，第二次技术暂停中国队16-11占先。暂停后中国队失误增多，波兰队抓防反机会很奏效，四号位接连突破，逐渐缩小分差，中国队一传不稳接连丢分，无攻过网次数较多，一度被对手追至22-21。中国队暂停后杨珺菁快球打中，杨婕二号位突破成功，中国队24-21获得局点。波兰队反击得分，中国队配合失误，杨婕背飞打中，中国队25-23再下一城。


第三局杨珺菁快球率先打中，王一梅发球直接得分，杨婕二号位命中，中国队上来连得3分。波兰队四号位打中，杨珺菁快球得分，马蕴雯单人拦网，中国队6-1领先。波兰队暂停后，惠若琪四号位打中，魏秋月发球得分，波兰队发球失误，第一次技术暂停中国队8-3领先。暂停后中国队一传再次失误，波兰队进攻威力提升，但自身失误较多，中国队还是保持住3、4分的优势，不过一传不到位情况屡屡出现。惠若琪的强攻和马蕴雯的单人拦网接连拿分，中国队16-13进入第二次技术暂停。暂停后双方一攻成功率都很高，王一梅在四号位连续拿分，魏秋月发球直接得分，中国队拦网针对性很强，完全压制住波兰队。杨婕二号位反击对角线得分，中国队24-19获得赛点。波兰队连追两个赛点，马蕴雯快球打手出界，中国队25-21获胜总比分3-0击败波兰队，晋级决赛与俄罗斯和巴西的胜者争夺冠军。

猪拉多纳

孱弱对手面前一传依旧崩溃 女排生命线又遭打击

面对总统杯赛前临战换帅，且多位主将严重缺席的波兰队，中国队首局被对手逼到35-33，一传不稳的问题再度严重暴露。

网易体育7月9日报道：

面对总统杯赛前临战换帅，且多位主将严重缺席的波兰队，中国队直落三局获胜，但首局被对手逼到35-33，第二局和第三局都是在开局大比分领先的情况下，仅仅勉强取胜，一传不稳的问题再度严重暴露，若非波兰队表现太过不堪失误连连，中国队能否取胜都将被打上大大的问号。

本届总统杯，波兰队几乎以全部的二线阵容参赛，格林卡、巴兰斯卡、卡泽尔等主将系数不在阵中，攻手配置上几乎面目全非，能够在小组赛中挤掉弗里尔领军的荷兰队，已经是超额完成任务，与阵容相对齐整的中国队相比，存在明显差距，比赛的胜负没有悬念。

小组赛3-1力克实力强大的东道主俄罗斯，中国队的表现相当出色，以快制高进攻打得很流畅，一传表现也大有提升，整体发挥明显高于对手。基于对俄罗斯的表现，中国队理应轻松横扫波兰，但比赛的进程却并不顺利，近乎崩溃的一传再加上自身失误较多，中国队遭遇对手的顽强阻击，发挥不够稳定，表现面上是连胜三局，但实际过程却艰苦异常。

面对波兰队，中国队的首发阵容中相比迎战俄罗斯时，自由人的位置由单丹娜顶替张娴，此举也是由于对手实力较弱，用来检验单丹娜的一传和防守能力。不过比赛中单丹娜的一传受到对手的重点关注，首局就接连被破攻，很显然有些紧张。单丹娜的一传不稳，也影响到队友的心态，无论是惠若琪还是王一梅，一传都出现一些问题。糟糕的一传令中国队的一攻无法打开局面，快速多变的打法难以施展，再加上波兰队自身进攻发挥上佳，中国队始终无法拉开分差，相持阶段更是失误不断，尤其是发球送分情况屡屡出现。直至33平才由马蕴雯的背飞和杨珺菁的反击连得两分险胜，打出35-33的高比分。

第二局伊始中国队打出得分高潮，上来就6-1领先，波兰队明显心态不稳受到首局失利的影响，进攻接连失误，中国队一度12-5领先。大比分优势下，中国队的一传再次出现较大起伏，波兰队则趁机不断缩小分差，中国队随之而来的串联和防守失误开始出现，尤其是对付波兰队的吊球，总是准备不足接连丢分，一度被对手追至21-22。好在关键时刻对手自乱阵脚，中国队还是保持住优势，但波兰队还是连追两个局点，好在杨婕关键时刻的突破得分，才让中国队25-23拿下该局。

到第三局，中国队又是在开始阶段就确立6-1的绝对优势，对手连续不断出现失误，比赛已经倒向中国队一方。但大比分领先后，中国队的一传再次出现问题，再加上小球串联较差，屡次错失进一步拉开分差的机会，连同自身进攻成功率也下降，波兰队又是不断追分，一度迫近到18-20，只是关键时刻把握不住机会，每当中国队遭遇反扑时，对手总能送上失误大礼，中国队局末进攻效率提升，终于直落三局拿下比赛。

这样一支波兰二队根本不堪一击，但中国队取胜却难言轻松，全队发挥太不稳定，一传问题再度显现，对手的发球并非有太大攻击性，但中国队的一传却被屡屡冲击，不是垫飞就是冲网被对手打死探头。没有一传作保证，中国队的进攻表现相比对阵俄罗斯时，也是大幅下降，失误较多场上很难见到亮点，若非快攻质量还是相对较高，对手的拦网实力较弱，中国队恐怕还很难控制局面，再加上对手不断的失误送分，中国队才拿下这场并非很轻松的比赛。


决赛无论对阵巴西还是俄罗斯，两队实力都远胜波兰，中国队若还是半决赛的状态，恐怕赢球很难。对目前这支年轻的中国队而言，发挥总是好一场坏一场起伏很大，一传痼疾再度全面暴露，对全队都是惊醒。从对阵俄罗斯和波兰的两场比赛不难看出，中国队若有相对稳定的一传作保证，就能打出自身的特点，反之则是一支相当平庸的队伍。决赛中国队若想有所作为，稳定一传是首要任务。

猪拉多纳

女排连胜劲旅祭出快变法宝 魏秋月完成自我救赎

这两场对欧洲劲旅的胜利，关键就在于祭出了中国女排的传统快变法宝，而能重新打出快变战术，关键则在于主二传魏秋月的强势复苏。以连续两场比赛的上佳表现，这位备受质疑的中国队长完成了自我救赎。

网易体育7月9日报道：

俄罗斯的叶卡捷琳堡是以沙俄历史上唯一的女沙皇命名的城市，在这里举行的2011年俄罗斯总统杯女排赛上，中国女排也逐渐找回了往日的霸气，继力克东道主俄罗斯后又在半决赛完胜波兰女排，让人看到了久违的女王气场。

这两场对欧洲劲旅的胜利，关键就在于祭出了中国女排的传统快变法宝，而能重新打出快变战术，关键则在于主二传魏秋月的强势复苏。以连续两场比赛的上佳表现，这位备受质疑的中国队长完成了自我救赎。

中波两队上次交手正是去年世锦赛争夺第九名的比赛，负于波兰让中国女排吞下近30年来世界大赛的最差战绩。那时的中国女排表现得犹如一支欧洲二流队伍：技术粗糙、后排薄弱、打法单一，空有身高而只能一味强攻。

直到今年重新组队后，这个问题仍没有得到解决，在一传质量没有提升的情况下，魏秋月始终未能调动全队打出丰富战术。然而从总统杯对俄罗斯一战坚决打快尝到甜头之后，魏秋月的信心似乎找回来了。平心而论，中国女排本场的一传不算出色，小自由人单丹娜波动大，加上两个主攻与自由人组成的全新一传体系也频频被对手找漏洞，但即便如此，魏秋月没有像之前那样一味给两边起高球，即便是跑动中的调整传球也注意了分散进攻点，没有出现之前那种“累死小惠，忙死大梅，闷死大马”的窘境。


惠若琪经历了去年的肩膀重伤之后，应该避免过度使用，王一梅在主接一传后，攻防两端的任务更加吃紧，本赛季的中国女排确实不能再过多依赖主攻的实力打球。在经历瑞士赛铩羽而归后，魏秋月终于“幡然醒悟”，最近这两场比赛她的移动明显更快更勤，同时也有意识地多组织战术球，后排三个位置都有了后攻，在多喂两个副攻快球的基础上，还有了副攻前点掩护下的跑动进攻，这使得之前进攻一直不太顺畅的年轻接应杨婕也提高了得分率。

尽管波兰队的格林卡、巴兰斯卡、卡泽尔等主将悉数缺席，但该队的网上实力仍然不容忽视，因此中国女排不靠拼强攻而取得的这场胜利就显得意义重大。就像上一场赢俄罗斯一样，事实证明快变就是中国女排的生命线，尤其对于球队灵魂二传手来说，必须要贯彻这一思路。或许是米扬和王娜的迅速成长带来了竞争压力，现在的魏秋月一方面拼得更凶，另一方面分配球思路则更大胆灵活，希望她能继续保持这股劲头，带领中国女排找回自信、重塑风格。

猪拉多纳

惠若琪效率受拖累 王一梅一传欠佳难掩进攻光芒

惠若琪承担了过多的一传和防守任务，进攻发挥一般，王一梅一传受到对手很大冲击，但在进攻端还是发挥出特长。

网易体育7月9日报道：

总统杯首场半决赛，中国女排直落三局击败波兰。两名主攻惠若琪和王一梅整体表现正常，不过惠若琪由于承担了过多的一传和防守任务，在进攻中的发挥并没有完全展现出实力，进攻效率一般。王一梅的一传受到对手很大冲击，但在进攻端还是发挥出特长，防守上也有一些亮点。

作为中国队阵中攻守兼备最全面的选手，惠若琪已经奠定了绝对的主力位置，在攻防两端自然也承受着很大的压力。由于王一梅在一传上尚不稳定，惠若琪需要在接发球上对王一梅形成保护，这使得她要放更多精力在这方面。虽然惠若琪在一传和防守上任务很重，但是她在进攻中也担当重要角色，只是成功率肯定会有所影响。而且惠若琪几乎场场都打满全场，体能消耗也很大，本场她在四号位的强攻，就明显有些力不从心，步伐和速度都不太够。

首局惠若琪在进攻端几乎太多表现，第二局时她的进攻表现有所起色，前半段连续三次强攻得手，帮助中国队迅速将领先优势扩大。第三局比赛惠若琪的进攻受到对手的重点拦防，尤其是强攻效率一般，好在她的几次吊球还是让对手防不胜防。整场比赛惠若琪在进攻端的表现较为一般，面对对手的有效盯防，多次被拦回自身也出现几次失误，。

与惠若琪打对角的王一梅，对阵波兰一役继续承担一传重任，接发球成为对手的一个突破口，成功率相比对阵俄罗斯时低了不少，不过她在强攻和防守上的整体表现还是有不少亮点。比赛中波兰队加强发球攻击性，中国队整场比赛多次出现一传上的波动导致连续丢分，王一梅更是成为被冲击的重点。首局伊始王一梅的接发球就成为对手的追发对象，她的一传技术还是不太过关，小自由人单丹娜也屡有波动。后面的比赛，王一梅在一传上依然不稳定，导致队伍多次出现失误，看来要想以王一梅主接一传为重心，这样的接发球体系恐怕很难在短时间内受到成效。


虽然在一传上多次受挫，但王一梅在进攻上的发挥，还是比较正常。首局末段两队相持到25平后，王一梅三次强攻命中帮助本队一直紧咬比分，为最终35-33险胜奠定基础。第三局后半段中国队在16-13领先的情况下，被波兰队紧紧咬住，又是王一梅连续在四号位强攻命中，让中国队确立优势。除了进攻，王一梅在防守段也有不少亮点，几次难度较大的扑救，还是为队伍反击制造机会。

在一传存在明显问题，小球串联和后排保护能力不过关的情况下，惠若琪和王一梅搭档主攻，是中国队目前最理想的搭配，只要两人都能尽量发挥出水平，中国队的胜算会很大。