9月4日NBA早报

猪拉多纳

　　加索尔已恢复训练

　　湖人球星保罗-加索尔，近日在推特上透露，他已经开始恢复训练。对于紫金军团来说，这无疑是个好消息。今年5月份，加索尔进行了膝盖关节镜手术，但随后的恢复情况并不是很乐观。按照原计划，他在7月30日左右能回到训练场，但恢复速度不够理想。过去几周，他只能做一些力量训练，比如游泳和骑固定自行车等。由于霍华德的离队，加索尔新赛季将重回5号位，对湖人的重要性不言而喻。在这个时刻回到篮球场，紫金军团的球迷们总算可以长出一口气。

　　绿军悍将公开道歉

　　今天早些时候，凯尔特人前锋萨林杰因为涉嫌家庭暴力主动向警方自首。缴纳了5000美金的保释金后，他随后被释放。凯尔特人管理层在第一时间就此发表了观点，直言萨林杰的举动令他们失望，并表示会积极关注此事。几个小时后，萨林杰发表了一份简短的声明，他在声明中如是说道：“这段经历对于我来说是个羞辱，我很清楚这个事件对我的女友、我的家庭、球队、队友和球迷们都是很悲伤和尴尬的。对于你们所有人，我表示深深的歉意。”

　　公牛确定首席助教

　　多家美媒体证实，公牛主帅锡伯杜今天确定了球队的首席助教，阿德里安-格里芬成为了最终的人选。今年夏天，公牛的前首席助教罗恩-亚当斯遭抛弃，合同到期的他没得到续约合同，随后加盟了凯尔特人的教练组。格里芬现年39岁，曾参加过76人、活塞和太阳等球队的主帅面试，去年夏天还参加过开拓者的主教练面试。球员时代，格里芬在NBA效力过9个赛季，因为防守端极具侵略性，他的口碑不错。新赛季将是他和锡伯杜合作的第4季。