10月23日NBA早报

猪拉多纳

　　德隆参加半场5对5训练

　　据ESPN报道，布鲁克林篮网队的核心控卫德隆-威廉姆斯自训练营开始以来首次参加了半场5V5的对抗。“回到训练场上的感觉很好。”德隆在训练结束后的采访中说道，“虽然只有15-20分钟，但是终于能够进行身体对抗并参加半场5对5，而且我终于不再是场下的啦啦队成员了。”与此同时，他计划参加明天早晨的投篮训练，从而检验一下脚踝是否会出现一些异样的反应。尽管如此，德隆预计仍将缺席余下的所有季前赛。

　　掘金有意兜售半兽人

　　有多个联盟的消息来源表明，丹佛掘金队有意兜售前锋肯尼思-法里德，想看看球队能得到什么样的回报。法里德的新秀合同目前还剩下两年，有消息称掘金如果认为目前表现已经是法里德的上限，那么他们可能会拿法里德去试探一下具体价值。上个赛季，法里德场均可以贡献11.5分、9.2个篮板、1个助攻和1个盖帽。另外，掘金应该会在10月31日前，执行法里德和埃文-富尼耶合同中的球队选项。

　　狼队执行卢比奥球队选项

　　《明星论坛报》消息，森林狼今天宣布，执行队中后卫里基-卢比奥合同中的2014-15赛季的球队选项。在2014-15赛季卢比奥的合同将是500万美元。卢比奥的新秀合同从2011年开始，将于2015年到期。

　　小牛裁掉4名球员

　　达拉斯小牛今天宣布，裁掉了队中的雷纳尔多-巴尔克曼，德文-伊班克斯，DJ-肯尼迪和法布-梅洛。法布-梅洛作为去年的22顺位首轮秀，这个夏天先是被凯尔特人交易给灰熊，然后被裁掉，接下来他和小牛签下合同，现在又被扫地出门。巴尔克曼是2006年第二轮新秀，职业生涯先后效力于尼克斯和掘金。伊班克斯是2010年的二轮秀，之前3年他都效力于湖人。DJ-肯尼迪是2011年落选新秀。

　　巴丁格或元旦复出

　　ESPN报道，森林狼队老板格伦-泰勒表示，赛季开始前，他并不期待球队会签下某个球员或者和某支球队发生交易。同时他还透露，蔡斯-巴丁格目前计划在1月1日左右复出。当地时间9月30日的时候，巴丁格接受了一个左膝盖关节镜手术。